Er staat een boer bij een waarheidsmachine op de pier van Scheveningen.

Gooi je er een kwartje in, dan mag je een vraag stellen.

Die boer zegt:
"Waar is mijn vader?"

Waarop de waarheidsmachine antwoordt:
"Die staat te vissen op de Pier in Vlissingen."

Zegt de boer:
"Hahaha, dat kan niet, mijn vader is allang dood."

Zegt de exploitant van die machine:
"Ik snap het niet. Dat ding is goed, mankeert niks aan. Weet u wat u doet? Formuleer de vraag eens anders."

"Ok," zegt de boer, "Waar is de wettige echtgenoot van mijn moeder?"
Zegt dat apparaat:

"Die is dood, maar je vader staat te vissen op de pier in Vlissingen!"